Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to damp

  • 1 damp course

    damp course[´dæmp¸kɔ:s] n хидроизолация.

    English-Bulgarian dictionary > damp course

  • 2 damp proof

    damp proof[´dæmp¸pru:f] adj влагоустойчив.

    English-Bulgarian dictionary > damp proof

  • 3 damp squib

    damp squib[´dæmp¸skwib] n пълен провал (противно на очакванията).

    English-Bulgarian dictionary > damp squib

  • 4 damp

    {dæmp}
    I. 1. влага, влажност
    2. изпарения, рудничен газ, въгледвуокис
    3. униние, угнетеност
    to cast/strike a DAMP over/into обезсърчавам, обезкуражавам, угнетявам
    II. a влажен, мъглив
    III. 1. овлажнявам, намокрям
    2. задушавам (с газ)
    3. намалявам, забавям
    задушавам, заглушавам, претъпявам (и с down)
    4. обезсърчавам, обезкуражавам, угнетявам, прен. попарвам
    5. to DAMP off загнивам, окапвам
    * * *
    {damp} n 1. влага, влажност; 2. изпарения;. рудничен газ, въгле(2) {damp} а влажен; мъглив.{3} {damp} v 1. овлажнявам, намокрям; 2. задушавам (с газ);. на
    * * *
    угнетеност; угнетявам; униние; обезкуражавам; обезсърчавам; овлажнявам; потиснатост; потискам; притъпявам; влажен; влажност; гризу; заглушавам; задушавам; изпарения; намокрям;
    * * *
    1. i. влага, влажност 2. ii. a влажен, мъглив 3. iii. овлажнявам, намокрям 4. to cast/strike a damp over/into обезсърчавам, обезкуражавам, угнетявам 5. to damp off загнивам, окапвам 6. задушавам (с газ) 7. задушавам, заглушавам, претъпявам (и с down) 8. изпарения, рудничен газ, въгледвуокис 9. намалявам, забавям 10. обезсърчавам, обезкуражавам, угнетявам, прен. попарвам 11. униние, угнетеност
    * * *
    damp[dæmp] I. n 1. влага, мокрота, влажност; 2. изпарения; рудничен газ гризу; 3. униние, депресираност, потиснатост, угнетеност; II. adj влажен, прогизнал, подгизнал; to grow ( become) \damp овлажнявам, подгизвам, намокрям се; III. v 1. намокрям, овлажнявам; 2. задушавам, потискам, заглушавам, притъпявам, смекчавам; to \damp down a fire задушавам огън; 3. обезсърчавам, обезкуражавам, угнетявам, потискам; намалявам, охладявам, попарвам (прен.).

    English-Bulgarian dictionary > damp

  • 5 damp-proof

    {'dæmppru:f}
    a непромокаем
    * * *
    {'damppru:f} а непромокаем.
    * * *
    a непромокаем

    English-Bulgarian dictionary > damp-proof

  • 6 damp off

    загнивам;

    English-Bulgarian dictionary > damp off

  • 7 damp course

    водоизолационен
    водоплътен пласт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp course

  • 8 damp courses

    водоизолационен
    водоплътен пласт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp courses

  • 9 damp down

    намалявам
    отслабвам, заглушавам, гася

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp down

  • 10 damp-proof

    влагоустойчив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp-proof

  • 11 damp-proof course

    водоизолационен
    водоплътен пласт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp-proof course

  • 12 damp-proof courses

    водоизолационен
    водоплътен пласт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp-proof courses

  • 13 damp proofing

    защита от влага
    създаване на хидроизолация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp proofing

  • 14 damp steam

    влажна пара

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp steam

  • 15 damp steams

    влажна пара

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp steams

  • 16 damp wood

    сурова дървесина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp wood

  • 17 damp woods

    сурова дървесина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > damp woods

  • 18 choke-damp

    {'tlouk.daemp}
    n мин. рудничен газ, гризу
    * * *
    {'tlouk.daemp} n мин. рудничен газ, гризу.
    * * *
    гризу;
    * * *
    n мин. рудничен газ, гризу
    * * *
    choke-damp[´tʃouk¸dæmp] n мин. рудничен газ гризу.

    English-Bulgarian dictionary > choke-damp

  • 19 death damp

    death damp[´deu¸dæmp] n студена пот (преди настъпване на смъртта).

    English-Bulgarian dictionary > death damp

  • 20 fire-damp

    гризу;
    * * *
    fire-damp[´faiə¸dæmp] n газ гризу, избухлива смес от леснозапалим рудничен газ и въздух.

    English-Bulgarian dictionary > fire-damp

См. также в других словарях:

  • Damp (disambiguation) — Damp is an alternate term for Moisture. Damp or DAMP may also refer to: Damp (structural) Damp, Germany, a municipality in Schleswig Holstein, Germany Damp (album), a compilation album by Foetus Damp (mining), a gaseous product formed in coal… …   Wikipedia

  • Damp — (d[a^]mp), n. [Akin to LG., D., & Dan. damp vapor, steam, fog, G. dampf, Icel. dampi, Sw. damb dust, and to MNG. dimpfen to smoke, imp. dampf.] 1. Moisture; humidity; fog; fogginess; vapor. [1913 Webster] Night . . . with black air Accompanied,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Damp sheet — Damp Damp (d[a^]mp), n. [Akin to LG., D., & Dan. damp vapor, steam, fog, G. dampf, Icel. dampi, Sw. damb dust, and to MNG. dimpfen to smoke, imp. dampf.] 1. Moisture; humidity; fog; fogginess; vapor. [1913 Webster] Night . . . with black air… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • damp — damp; damp·en; damp·en·er; damp·er; damp·ish; damp·ly; damp·ness; damp·proof·er; damp·proof; damp·ish·ly; …   English syllables

  • Damp (Norwegian band) — Damp Also known as Chrome Hill Origin Oslo, Norway Genres Jazz acoustic jazz rock Noise rock Years active 2000–present …   Wikipedia

  • damp-proof — dampˈ proof adjective Impervious to moisture transitive verb To make (eg a wall) damp proof • • • Main Entry: ↑damp * * * damp proof «DAMP PROOF», adjective, verb. –adj. that will not let dampness through or cause damage: »a damp proof floor,… …   Useful english dictionary

  • Damp, Germany — Damp …   Wikipedia

  • Damp (album) — Damp Compilation album by Foetus Released December 2006 Recorded 1995–2006 …   Wikipedia

  • Damp — Damp, v. i. [imp. & p. p. {Damped}; p. pr. & vb. n. {Damping}.] [OE. dampen to choke, suffocate. See {Damp}, n.] 1. To render damp; to moisten; to make humid, or moderately wet; to dampen; as, to damp cloth. [1913 Webster] 2. To put out, as fire; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • damp-dry — /damp druy , druy /, v., damp dried, damp drying, adj. v.i. 1. (of laundry) to dry partially so that some moisture remains, as for ease in ironing. v.t. 2. to cause (laundry) to damp dry. adj. 3. of or pertaining to laundry so dried. [1955 60] *… …   Useful english dictionary

  • damp down — To close down a furnace, etc (dampˈing downˈ noun) • • • Main Entry: ↑damp * * * damp down variant UK US Main entry: damp …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»